English forum - German text...

Diese Seiten wurden speziell für die Benutzer unserer Software installiert, um sich untereinander und mit uns, Informationen, Neuigkeiten, Bilder und Dateien auszutauschen. Egal ob Dietrich's Abbundprogramm oder DC-Statik, hier sind alle Holzbau Profis richtig. Natürlich auch die ohne Holzbausoftware ;)


Wenn Sie selbst aktiv werden wollen, melden Sie sich unverbindlich mit einem Benutzernamen und einem Passwort an. Klicken Sie hierzu auf der linken Seite den Punkt "Benutzerkonto erstellen" an.


Wir wünschen unseren Besuchern einen informativen und angenehmen Aufenthalt bei Dietrich's FIX


Ihr Team Dietrich's Online - Holzbau ist unser Programm

  • Hello!


    I am new here - but I have already my first suggestion for the develeopers of the English forum - Make all text, at the web site in English!


    "Sie haben keine neuen Nachricten" ... hu? ;) Maybe I can guess what the meaning is, because I know a little German, but maybe my guess (or others) is wrong.

    Sincerely Yours. M. Sc. E. Thorvald, Denmark
    (Dietrichs version 7.03).

    • Offizieller Beitrag

    Hi Thorvald,


    you made a little but important mistake. When you are logged out (and just then) you can select the forum language. You do this at the main site (where you enter your loggin data). Look at the left side of the website below the menu. When you choose 'english' you will get the whole texts in englisch laguage.
    Much fun with our forum.

    Viele Grüße,
    Joachim Neumann (Dietrich's Technology GmbH)
    Software für den Holzbau, Abbund, Holzrahmenbau, Blockbau, Ingenieurholzbau und für die Fertighausindustrie

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!