Hallo allerseits!
Ich habe einen Toolvorschlag für Dietrichs den ich gerne mit euch besprechen würde.
Die Idee wäre ein Detailwerkzeug, das einen ausgewählten Bereich in einem separaten Fenster am Plan in einem größeren Maßstab darstellt und ich darin unabhängig, jedoch trotzdem zusammenhängend, meinen Detailpunkt zeichnen kann.
Mit dem unabhängig, jedoch trotzdem zusammenhängend meine ich, dass die Bemaßung und Beschriftung im Detailfenster eingefügt und bearbeitet werden können, aber nicht am "Hauptplan" angezeigt werden. Bei Änderungen im hauptplan soll sich aber auch das Detail anpassen.
Habe euch hierfür eine Schemaskizze im Anhang beigefügt 
Ps.: Vielleicht gibt´s ja schon was in die Richtung, das ich noch nicht gefunden habe...?
Freue mich von euch zu hören 
SG
Raphael
